Italiano


 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 



From the morning hours, while the conference with the theme 'The creative city and its economical development: what is Reggio Emilia's contribution? was going on in the Fonderia people were streaming in, showing great interest in these well determined and up-to-date topics, well suited to a producitve city as Reggio Emilia is. The various aspects shown in different lights by the speakers, gave view onto how creativity and economical development should be progressing hand-in-hand, supporting one another in a context, in which public and private entities cooperate with eachother following a common initiative. Which means that, when important, the part of the socalled "creatives" needs to detach from their actual operational area and instead, should provide a unique contribution in an economical dress-up.

The opening of the exhibitions of Kalimera, Italian Renaissance, l'atelier Raggio di Luce and the exhibition of Nicola Troilo took place from 4.00 pm Saturday afternoon; This network of events, running parallel, gave people a broad and varied scope of what today's tendencies of design, graphic arts, creativity, music and multimedia in Italy are.
Until midnight people kept streaming in, also thanks to the various consecutive activities happening throughout the day: Ministero della Grafica, Lomo with their Lomowall, the Otolab and the group I.R.R.S and their music performance.
The event is a starting point so as to reflect and work together towards possible developments of creativity, like through the efforts shown in Reggio Emilia. The project Italian Renaissance, after Reggio Emilia is departing to go On Tour in Europe but not only that.

In Reggio Emilia, from February 3rd to 24th, 2007, the show will take place in three sites that are part, in the territory, of the architectural and industrial recovery program.

- FONDERIA
- OFFICINA DELLE ARTI
- GALLERIA DISPARI E DISPARI

Futhermore there will be the chance to assist, at the CENTRO INTERNAZIONALE LORIS MALAGUZZI, to two more event.
Thanks to the Centre for the opportunity.


Site: Fonderia - via della Costituzione, 39

Time: 11.00

Press conference


Site: Fonderia - via della Costituzione, 39

Time: 11.00

Conference "Creative City and Economical Development: what's the contribution for Reggio Emilia?" - link
Will partecipate:
Graziano Delrio Major of Reggio Emilia
Federico Grilli President of Fondazione Nazionale
della Danza-Aterballetto
Luca Molinari Architect and Critic
Mauro Degola Secretary of Legacoop
Giordana Rabitti President of Reggio Children
Alessandro Marani Creative Director of Kalimera
Nicola Bigi University of Bologna Teacher
Fabrizio Montanari University of Modena
and Reggio Emilia Teacher (Moderator)

Time: 16.00
Opening of the Italian Renaissance exposition
A new era of graphic design
:
28 graphic designers on view
With the performances of:

Lomography:
- Lomowall installation
- presenting the new LCA+ camera with a 2000 images exhibition
- www.lomography.com

Ministero della grafica:
- 501 Punti di Design (grafica partecipata)
- www.ministerodellagrafica.org

Limiteazero:
- Min_mod (interactive installation)
- www.limiteazero.net

Yuri Degola:
- Still (t-shirt designer)

- Dj Set by Dj Rocca (Maffia)
- Visual by Underscore

Exposition open from February 4th to 24th:
from Wednesday to Sunday, from 15 to 18

Thanks to Fondazione Nazionale della Danza
for the opportunity.

Time: 20.00
Themed Catering: "PANTONE" by Daele Banqueting

Time: 21.30
I.R.R.S. performance (Italian Renaissance Render Sound)
Otolab audiovisual performance
- www.otolab.net


Site: Officina delle arti - via Brigata Reggio, 29

Time:
from 17.00 to 20.00

Opening of the Kalimera exposition K10
Kalimera will present a panoramic view of the best works carried-out in Kalimera's ten years of activity: communication, graphic design, video and multimedia.

Exposition open from February 4th to 24th:
from Wednesday to Sunday, from 15 to 19 - link

Site: Centro Internazionale Loris Malaguzzi
via Bligny, 1/a


Time: from 18.00
to 20.00
Atelier: "Raggio di luce"
Prototypes of interactive equipment, in order to test some light phenomenon.
Thanks to the Centre for the opportunity.

Site: Galleria Dispari e Dispari - via Monti, 25

Time: from17.00 to 20.00

Inauguration NICOLA TROILO
- Pictorial work of the artist Nicola Troilo - link
The official exposition will take place from
February 17 to March 18th, time: 15 to 19.30


Site: Centro Internazionale Loris Malaguzzi
via Bligny, 1/a - room 70

Time: from 17.00 to 19.00

Round Table “Creativity and contamination:
new scenarios

Will partecipate:
Giovanni Piazza
Reggio Children
Roberto Bagatti
Mtv Creative Director
Federico Galvani
Happycentro
Alessandro Marani Kalimera Creative Director
Silvio Mondino
Limiteazero

Thanks to the Centre for the opportunity.